1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Evanghelia după Sfântul Marcu
traducerea catolică
Editura Sapientia din Iaşi
Capitolul 7
- Ieșind din nou din ținutul Tirului, a trecut prin Sidon spre Marea Galileii, în mijlocul ținutului Decapole.
- I-au adus un surd care vorbea cu greu și l-au rugat să-și pună mâna peste el.
- Luându-l la o parte din mulțime, i-a pus degetele în urechi și, cu salivă, i-a atins limba.
- Apoi, privind spre cer, a suspinat și a zis: "Effata!", care înseamnă "Deschide-te!"
- Îndată i s-au deschis urechile și i s-a desfăcut legătura limbii și vorbea clar.
- Iar el le-a poruncit să nu spună nimănui, însă cu cât mai mult le poruncea, cu atât mai mult ei îi duceau vestea
- și, peste măsură de uluiți, spuneau: "Toate le-a făcut bine; chiar și pe surzi îi face să audă și pe muți să vorbească".
Fariseii și obiceiurile din bătrâni
(Mt 15,1-20)
Capitolul 7
Vindecarea unui surdomut
31 Ieșind din nou din ținutul Tirului, a trecut prin Sidon spre Marea Galileii, în mijlocul ținutului Decapole. 32 I-au adus un surd care vorbea cu greu și l-au rugat să-și pună mâna peste el. 33 Luându-l la o parte din mulțime, i-a pus degetele în urechi și, cu salivă, i-a atins limba. 34 Apoi, privind spre cer, a suspinat și a zis: "Effata!", care înseamnă "Deschide-te!" 35 Îndată i s-au deschis urechile și i s-a desfăcut legătura limbii și vorbea clar. 36 Iar el le-a poruncit să nu spună nimănui, însă cu cât mai mult le poruncea, cu atât mai mult ei îi duceau vestea 37 și, peste măsură de uluiți, spuneau: "Toate le-a făcut bine; chiar și pe surzi îi face să audă și pe muți să vorbească".
|
|
|
|
© 2013 DeiVerbum.ro - un proiect dezvoltat de Catholica.ro în colaborare cu Ercis.ro şi EdituraSapientia.ro